マオリ語で自己紹介3️⃣『E noho ana au ki ~ /~に住んでいます』
Kia ora マオリ語で自己紹介第3弾のこの編では『~に住んでいます』の言い回しを紹介します。E noho ana という構文ですが、マオリ語で Pepeha と言われる自己紹介の作り方も併せて説明しています。 マオリ...
ニュージーランドを深く知りたい方へ
マオリ語Kia ora マオリ語で自己紹介第3弾のこの編では『~に住んでいます』の言い回しを紹介します。E noho ana という構文ですが、マオリ語で Pepeha と言われる自己紹介の作り方も併せて説明しています。 マオリ...
マオリ文化Kia ora 何かと物議が醸し出されるニュージーランドのワイタンギ条約。特に今年で184年目を迎える2024年のワイタンギ条約記念日は、昨今の社会的な情勢から例年にもまして緊張に包まれた日となりました。 この編ではその...
マオリ語Kia ora Meri te Kirihimete ! クリスマスまじか、ここニュージーランドでもイルミネーションとともにクリスマス・ソングが聞こえてくるようになりました。クリスマス・ソングの中でも伝統的な曲と言えば、...
歴史Kia ora ニュージーランドには、法的に人権が与えられている川が存在します。その川の名前は、ワンガヌイ川。地元のマオリ族にって川は祖先であり、聖なる流れです。 かつて、「私は川、川は私」の題で、世界的な雑誌「ナショナ...
文化/慣習Kia ora Mānawatia a Matariki ! ( A happy Matariki ! ) ニュージーランドはもうすぐマオリ族の新年マタリキを向かえます。 マタリキは世界で初めて先住民族の文化を祝う祝日と...
文化/慣習Kia ora お隣の国オーストラリアで、マオリ族の肖像画が史上最高値の1億5千万円で落札されました。 購入したのはマオリ族の血を引く一個人で、しかも所有や投資目的ではなくニュージーランドの部族の元に帰還する...
マオリ映画Kia ora ニュージーランドの近代史に、先住民マオリ族の復興活動の出来事として、マオリ語でhikoi と呼ばれるデモ行進があります。ワイタンギ条約審査会を設立する契機となったこのhikoiは、当時75歳のマオリ女性が...
歴史Kia ora ニュージーランドでは毎年2月6日はワイタンギ条約記念日として国民の祝日に制定されています。ワイタンギ条約はニュージーランド国家の基礎を築く文書ですが、実際に1840年に締結された直後から様々...
マオリ文化Kia Ora マオリ映画特集の第三弾の今回は、マオリ族監督Taika Waititi ( タイカ・ワイティティ ) の作品を紹介します。 今や飛ぶ鳥を落とす勢いの形容がぴったりのニュージーランドのマオリ人映画監督タイ...
文化/慣習Kia ora このほど海外の博物館に収集されていたモコモカイがニュージーランドに帰還しました。 モコモカイとはマオリ語で mokomokaiと書き、マオリ族の入れ墨をした頭蓋骨を差します。 この編では、その moko...