ロックダウン明けの karakia (カラキア) – マオリの祈り
Tēnā koutou コロナウイルスによるロックダウンがレベル2となり、先日およそ三か月ぶりに同僚と職場で再会することができました。以前と全く同じ状態で同僚と肩を並べて働くことは当分先になりそうですが、同僚の元気な姿を...
ニュージーランドを深く知りたい方へ
文化/慣習Tēnā koutou コロナウイルスによるロックダウンがレベル2となり、先日およそ三か月ぶりに同僚と職場で再会することができました。以前と全く同じ状態で同僚と肩を並べて働くことは当分先になりそうですが、同僚の元気な姿を...
歴史Tēnā koutou, katoa Taika Waititi ( タイカ・ワイティティ )が、「NZは人種差別の国」の発言をして、一週間が経ちました。 名前だけではピンと来ない人も多いかと思...
食Kia ora koutou 先日娘の小学校の教科書を取りに街中の日本大使館に出向きました。 仕事以外の理由で平日に一人で街に行くことは滅多にありません。 せっかくだから、美味しいランチを食べてウインドウショ...
生活kia ora いつものことですが、ネットで地元紙 Dominion Post を読んでいたら、面白い記事を見つけました。 Don’t fall for supermarket tricks to part ...
教育事情Kia ora 世界各国の若者を対象とした「将来性を伸ばすための教育」の度合いの調査で、ニュージーランドが一躍トップにランキングされています。 将来お子さんがニュージーランドや他西欧の国で教育を受けるご予定のある方には、...
歴史Tēnā Koutou katoa 以前、ニュージーランドのマオリ小説「 CHAPPY 」を紹介しました。 この 「 CHAPPY 」は、マオリ文学の第一人者、Patricia Grace 女史によるフィクションの小説で...
文化/慣習Tēnā Koutou Katoa 8月15日の終戦記念日を迎えるにあたって、ここで第二次世界大戦中のニュージーランドを生き延びた日本人を題材にした小説を紹介したいと思います。 「 CHAPPY 」という題名で、マ...
文化/慣習Kia ora, 以前 マオリの挨拶という題で、Kia ora や、Tēnā koe/kōrua/Kōutou という言葉を使ったマオリの挨拶を紹介しました。 今回は、同じマオリ式の挨拶でも言葉での挨拶ではなくて、HO...
マオリ文化Tēna Koutou, Katoa お待たせしました。マオリ神話の第二話になります。今回は、マオリ神話の人気者、 Māui ( マウイ ) を紹介します。 その前に、マオリ神話第一話を読みたいという方は、どうぞこちら...
マオリ文化マオリ神話